Hallo! Wir begrüßen Euch auf dieser Seite.

Ein Bisschen über uns: Wir sind Schwestern und, weil wir unsere kreative Seite nicht hauptberufich ausüben, Hobbykünstlerinnen. Unser Motto: das Leben hat immer was Schönes zu bieten, wenn man genau hinsieht. Ohne Musik, Literatur, Malerei etc. wäre es grau und eintönig. Also schreiben, malen und musizieren wir, wenn immer wir Zeit und Energie dafür haben. Wenn Euch unsere Seite gefällt, schaut doch immer wieder mal rein – wir werden hier nach und nach neue Beiträge veröffentlichen.

Herzliche Grüße und alles Liebe

Nelli     

und Lilija           

******************************************************************************************

Дорогие друзья!

Спасибо, что заглянули на нашу страничку.

Немного о себе: Мы сёстры, любим музыку, живопись и литературу, без которых наша жизнь была бы однообразна и тускла, и в свободное от работы время тоже пытаемся „творить“. Если вам что-нибудь из того, что мы „натворили“, понравится, будем очень рады.

Мысли, чувства, впечатления существуют для того, чтобы ими делиться, а иначе они не имеют никакого смысла. И потому мы решили опубликовать здесь некоторые стихи, прозу и картины и будем делать это и впредь, пока пишется и рисуется. Так что, заглядывайте.

Всего доброго

Нелли (верхнее фото) и Лилия (нижнее фото)